I just added a "assign" Plugin, this is not meant to replace the BTS website but can allow us to keep a much better trackings, specially useful in combination with the Solved plugin 
This plugin allows us to:
- assign a thread to someone (only admins can do that)
- everybody can list the assignations, like in this thread that has an icon to my username that list my assignations
- we have an extra entry in our User's top bar tab that lists our assigned topics
- closing a thread removes the assignations
More details:
