Make eltrans work again

Like I said, I'm not sure where exactly the problem was but it was mainly a thing of not accepting user credentials IRRC.
There was a thread about it a while back: